NE 89 ist überarbeitet worden

Die NAMUR-Empfehlung NE 89 ist überarbeitet worden und kann ab sofort bei der Geschäftsstelle bezogen werden.

Gegenüber NE 89 Ausgabe 2009-01-27 ergaben sich neben redaktionellen Anpassungen folgende Änderungen:

• Aufteilung in separate deutsche und englische Fassung
• Ändern der Begrifflichkeiten
• Anpassung der Mitglieder / der Verantwortlichkeiten
• Anpassung der Zieldefinition, Wegfall der Branchenspezifikation
• Überarbeitung der relevanten Normenwerke
• Spezifikation des Verhaltens im Fehlerfall
• Ergänzungen der Anforderungen bezüglich Diagnoseeigenschaften
• Anforderungen im Kapitel Wartung gestrichen

Kurzfassung zu NE 89 „Temperaturtransmitter mit digitaler Signalverarbeitung“
(Ausgabe: 2019-06-11)

Diese NAMUR-Empfehlung gilt für elektrische Temperaturmessumformer mit digitaler Signalverarbeitung.

Die digitale Signalverarbeitung bei Temperaturmessumformern bietet zahlreiche Möglichkeiten, aber auch Herausforderungen. Ziel der NAMUR-Empfehlung ist, auf Problempunkte hinzuweisen und die Anforderungen der Prozessindustrie zu beschreiben.

Elektrische Temperaturmessumformer erfassen und plausibilisieren das von einem Temperatursensor kommende elektrische Messsignal und wandeln es in ein normiertes Ausgangssignal um. Weiterhin geben sie in normierter Form Informationen ab, die die Qualität des Messsignals beschreiben.

Bei digitalen Messumformern wird das von einem Sensor kommende analoge Messsignal in einem Analog/ Digitalwandler in ein digitales Signal umgewandelt und dann  programmgesteuert in einem Mikroprozessor weiterverarbeitet. Am Ausgang wird das Signal in einem Digital/Analogwandler in ein normiertes, analoges Ausgangssignal gewandelt oder es wird über eine genormtes Feldbusprotokoll in digitaler Form ausgegeben.