Topics for NAMUR Activities in China Meeting 2014

Wednesday, November 19^th

Schedule 日程	Topic 题目	Presenter 演讲人	Company 单位
8:30~ 9:00	Registration 签到
9:00~ 9:30	Opening 开幕词	Dai Xiaolong	BASF-YPC
9:30~10:00	News from NAMUR 来自NAMUR总部的新闻	Thomas Steckenreiter	NAMUR
10:00~10:15	Introduction of Sponsor 赞助商介绍	Martin Zeller	BTES
10:15~10:45	Coffee Break 茶歇
10:45~11:00	Siemens On the way to Industry 4.0 西门子的工业4.0之路	Lin Bin	SIEMENS
11:00~12:00	From integrated engineering to integrated operation 从一体化的工程设计到一体化的运行，维护	Yao Jun Qian Xiaolun	SIEMENS
12:00~13:30	Lunch Break 午餐
13:30~14:00	Integrated Engineering Tools 一体化设计工具	Wang Zhen	BASF-YPC
14:00~14:30	Operational voltage on motor and energy saving 电机运行电压与节能	Vincent Zou	BMSC
14:30~15:10	Group Photo 集体照
15:10~15:30	Coffee Break 茶歇
15:30~16:00	Maintenance: Information goes through the whole lifecycle 维修：贯穿全生命周期的信息流	Zhao Yongming	BASF-YPC
16:00~16:30	Proof test 周期性测试	Chang Xuebing	Wacker
16:30~17:00	Highlights of Electrical Heat Tracing in Hazardous Area 电伴热在危险区应用的关注点	Li Xiang’an	BASF-YPC
17:00~17:30	TIA perfectly combined with MAV 全集成自动化与MAV的完美结合	Zhang Xiaoman	SIEMENS
17:30~18:00	Integration of engineering tools and DCS 工程设计工具与自控系统工具的集成	Xu Jidong	SIEMENS
18:00~19:00	SIEMENS Exhibition 西门子展览
19:00~21:00	Dinner 晚宴	Sponsored by SIEMENS 西门子赞助

Schedule 日程	Topic 题目	Presenter 演讲人	Company 单位
8:30~ 9:00	SIEMENS Exhibition 西门子展览
9:00~ 9:30	Instrumentation & Communication: Siemens Solution Boost the Integration of Industrialization & Informationization 仪表及通讯：西门子方案推进了工业化及信息化的集成	Zhu Ziming	SIEMENS
9:30~10:00	Residual Current Protection 漏电保护	Song Chunjiang	Wacker
10:00~10:30	Health monitor on PCS assets PCS设备状态监测	Daniel Hu	BMSC
10:30~11:00	Coffee Break 茶歇
11:00~11:30	Industrial IoT Technology and Solution 工业物联网技术及解决方案	Wei Min	CQUPT
11:30~12:00	Highly automated plants --- status, requirements, further needs 高度自动化的工厂：现状，需求及未来	Joachim Birk	BASF
12:00~12:10	Closing 闭幕词	Dai Xiaolong	BASF-YPC
12:20~13:30	Lunch 午餐